Se você pretende exibir o overlay de opt-in do Pushmail num momento específico, por exemplo, quando o usuário clicou num determinado botão, você pode usar nossa API de Javascript para isso.
Tudo o que precisa fazer é invocar o método createPushmail e passar os parâmetros de configuração title e subtitle:
IlabsPush.push(["createPushmail",
{
title: "Newsletter",
subtitle: "Receba nossas novidades no seu email"
}
])
Isso vai gerar o seguinte overlay no seu site: